| ||
|
自一九七一年美國尼克森總統對癌症宣戰以來（簽署了國家癌症行動方案），癌症人數有增無減。這些年來因為癌症死亡人數越來越多，因為癌症而失去親人的也越來越多。有不少人因為家人受盡折磨，死於癌症（的治療）後，發現其實不需要如此，而創建網站或著書立說，傳播治癌資訊與真相。許多不同的人，都講到了同一點，就是目前這個癌症工業（包括了資本家、藥廠、醫院、政府管理部門、保險公司等的大集合）其實有很大的問題，因為資本主義講究的是賺錢，任何事，一旦將賺錢當作第一要務後，難免道德良心就需要被收藏了。但是現代美國的西方醫學的可說已經是其教育與文化的一部分，要大家不相信政府認可的，「科學的」，癌症工業，真的很難。而在美國文化統治世界的今日，要全世界不相信美國主導的，「科學的」，癌症工業，也真的很難。 本期為大家報導《癌症報告》(The Cancer Report) [1]紀錄片，其對癌症工業看法的內容也許可以給大家一個參考，是否要相信則是個人的抉擇。因為，癌症工業，就像世間的任何一件事，都一定有人們對它的正面與負面的觀點。任何人對任何機構的批判，也不一定公平。因為就算是慈善機構，也會有善心的人與只想在其中圖利的人。而且我們也說過，巨大的機構或組織，其實都有著他們的一個善與惡的歷史任務。雖然目前癌症工業好像充滿死亡恐懼與治療的痛苦又收取巨額治療費，看起來似乎很不公平。但是這整個工業的成因牽連甚廣甚遠，它的任務與我們自己的心態與過去的行為都有關係。所以其實沒有所謂的公平與否，只是我們在收成過去生的果實而已。也就是說，如果我們的眼光不限制於這一世，則宇宙的法則是永遠公正公平的，每一個人，最後，也許在今生，或許在後世，都會很公平的，收成自己所播種耕耘的善或惡而得到的果實。 譯註：以下文字的章標來自原著，翻譯時加上節標便於閱讀。 《癌症報告》紀錄片 開場白 這部電影是獻給柯菈羅．柯利爾（Clara Corriher 一九三七～二○一○），她想要對千百萬盲目信仰癌症工業的人揭露它的真相。 在肉體和精神上（得到化療後無法思維的「化療腦」）都摧毀了她之後，柯菈羅的腫瘤醫師就把她送到臨終關懷所去了。 因為柯菈羅的腫瘤醫師，尼克，不願意看著她死。 於是，她被踢出了醫院，儘管超過50％的病床是空的。 臨終關懷所的工作人員將她用藥物昏迷，使柯菈羅不會造成負擔。他們再用完全的飢餓和脫水結束了她的生命。每當她足夠清醒需要幫助時他們就重新昏迷她。家人和朋友都被告知要忽視她的喘息和咯咯聲。 這樣的處置都被照顧人員認為是正常的，甚至是高尚的。讓人餓死在美國被認為是「人性化處置」也是所有方法中最受歡迎的選擇。 「知道最少的人，服從性最高」－喬治．嘉國爾 (George Garquhar) 流行性癌症的創世紀 癌症是正常生命的一部分。一個健康的免疫系統大致上以癌細胞產生的相同速度消滅它們。 在20世紀以前，癌症相當罕見，算是醫療上的異數。 在20世紀早期的工業革命以後，人類暴露於數以千計的新毒素，包括石油化學品，氟，氯和輻射。塑膠算是後來的事了。 如此對我們免疫系統的大屠殺，再加上新一代的化學工程所造出的化肥，耗盡了我們土壤中重要的營養物質，情形就變得更複雜。 工業化世界的許多人，尤其是美國人，並不覺知他們是長期的營養不良。 肥胖成為爆發性社會現狀，因為人們其實都處於一種半飢餓狀態，無論他們吃多少都沒用，後者又刺激不良的飲食習慣，然後將營養問題如滾雪球般越滾越大。 令人震驚的事實是，現在在數百萬英畝的土地上種植出來的食物（水果，蔬菜和穀物），都不再含有足夠的某些礦物質，不管我們究竟吃了多少，我們都飢餓於這些礦物質。－美國參議院文件264號 輻射暴露，營養不良和毒性結合起來，創造了一個狀況被稱為「酸中毒」，這就是癌症的無聲第一階段。更多階段會持續到來。氯是最大的現代令人殘廢殺手。雖然它阻止一種疾病的流行，它也創造了其他疾病。二十年前，在一九○四年開始氯化我們的飲用水後，現代的流行心臟問題，癌症和衰老就開始了。－約瑟夫．普萊斯醫師（Dr. Joseph M. Price M.D.） 如果氟化物進入河中，它就是污染物。如果它進入湖，它也是污染物，但是，如果它直接進入到您的飲水系統中，它就不是污染物了。這真是太神奇了。－環保局J.威廉赫茲博士 (Dr. J. William Hirzy) 根據手冊《商用產品的毒理學》，氟化物比鉛更毒，只比砷毒性略低。這是一種累積性毒物，會逐年積聚在骨骼中。流行病學研究在一九七○年代中期由已故的狄恩伯克博士 (Dr. Dean Burk)，美國國家癌症局細胞化學部負責人聲明，每年在美國有10,000名或更多人是氟相關的癌症死亡。在一九八九年，Argonne國家實驗室證實了氟將正常細胞轉變成癌細胞的能力。－邁克．沙克特醫師 (Michael Schachter, M.D.) 化學公司每天都一直在尋找創新的方法來毒害我們。食品中有數以千計的毒物組合。以下只是成千上萬潛在問題的一二。 你可能懷疑牛排會增加你的患癌症機率，因為它畢竟是「紅肉」。這個情形其實是化工業幹的好事。自然的肉並無害，癌症實際上是由被食品和化學工業添加到「紅肉」中的硝酸鈉和硝酸鉀所引起。（譯註：吃肉本身仍然有害處，根據坎柏爾博士 (Dr. Colin Compbell) 研究。餵養百分之20動物性蛋白質的老鼠，就長癌症，降到5％就停止癌症生長。） 這已被科學驗證幾十次，但不要期待從你的醫生處聽到這件事。 食品工業或化工業相關的研究從不使用有機食品，因為結果必會怪罪到食品化學工業。 舉個例子，蛋的情況是這樣。有機放養的雞生蛋並不會對膽固醇有不利影響。 最初中傷雞蛋形象的研究是用了工廠化養殖的雞蛋粉做研究。這就是他們如何找出可用的數據以得到合用的「科學」的結果，是他們從一開始就想要得到的結果。他們要我們相信，我們在某種程度上因為天然食品而生病（這是九○○○年以來從來沒有問題的情形）而不是意識到這是他們的毒藥令我們生病。他們這招成功了。 （非有機養殖的）雞會比你找到的任何有機的雞都豐滿，這情形有很好的理由。這是因為它從出生開始就被餵了砷，這是大部分美國雞的情形。 餵毒給雞，可以令雞無論它們的飲食習慣如何，都不自然的肥胖，所以他們可以賣到較高的價格。這個令人憎惡的過程是藥管署在一九四四年批准的，所以是「正常」的。 您是否服用了每日建議的砷劑量？ 如果以上任何資料令你噁心反胃酸，那你就可以服用隨時都買得到的有放射性的 pepto-bismol（譯註：美國著名治腸胃不適的西藥，主要成分為 Bismuth subsalicylate）。其中的鉍 (Bismuth) 是有放射性的。 大屠殺 一九八三年和二○○○年，當以色列醫生發動罷工，死亡率下降了50％率在洛杉磯下降了18％。這種模式已經反映在世界各地5個重大醫生罷工事件上了。 由藥物和癌症治療造成的死亡人數每年都超過美國歷史上所有戰爭中的死亡人數。 據最近公佈的美國人口普查數據（二○○五年），癌症是第二個主要死亡原因，只是稍稍領先西藥類造成的死亡。 工業革命前和現代腫瘤比例：一九○○年25人中1人死於癌症。現在，約4人中有1人死於癌症，在大多數情況下，實際上是死於治療的西藥。41％的美國人最終都會被診斷出癌症。幾乎所有美國人有酸中毒的癌前期狀態。 化療和放療據稱是最科學癌症的治療方法。然而，治好的人數根本就不是這麼回事。 平均來說，長期復原的比例，化療和放療只是百分之4到5％有效。而這些治法則是100％的時間都有毒。術語「治療成功」已經被腫瘤科醫師重新定義，醫學文獻上只要是5年沒有腫瘤（並不是沒有癌症了）就算是「治療成功」，甚至當患者6年內就死了，他們還是繼續算患者為「存活者」，就是為了讓他們可以做出好看的治愈率數據。這也是科學使用的一個對藥物有效數據做手腳的方法。 我的研究已經證明確鑿，未經治療的癌症患者實際上存活比接受治療者長四倍。 對於典型的癌症，拒絕治療的人生存時間平均為12-1/2年。接受手術或其他種類的治療（化療，放療）的存活平均只有三年。－哈丁．瓊斯博士，生理學，加州大學伯克萊分校 霍奇金病（Hodgkin’ disease淋巴瘤的一種）所謂治療成功的兒童，繼發性惡性腫瘤的風險增為18倍。治療成功結束4年後成為白血病的風險也顯著增加，14年後風險不再增高，但發展為實體腫瘤的風險仍然很高，在30年時接近30％。－《新英格蘭醫學雜誌》 由該治法引起的這些繼發性癌症比原來癌症更可怕，而且更致命。所有放射和化療都已知會引起和擴散癌症。這些情形都被輕率地稱為「已知的副作用」。癌症篩檢也是同樣的情形，同樣的暴露受害者於輻射和各種工業毒物之下。這就是為什麼乳癌的發病率隨著乳房X光檢查測試的擴張有了爆發性的增加率。 醫源性死亡（醫生所造成的死亡）是美國死亡的主要原因排第三名。這是根據醫療系統自己發布的統計數據。醫生治死是如此的正常，所以他們實際上已經為這情形創造了一個字：「醫源性」。 接受化療和放射治療的女孩就要面對她們在40歲時會患乳癌的機會增加了35％，這比平均水平高75倍。乳房X光檢查的輻射也會造成癌症，特別是在乳房區域。 超過一萬名患者的研究清楚的展示了，化療對霍奇金病的良好治癒記錄實際上是謊言。接受化療的患者比起那些沒有接受化療的患者是14倍更有可能患白血病和6倍更有可能發展為骨骼，關節，軟組織的癌症。－約翰．戴蒙醫師 「化療腦」-用化療而變得有永久性的智力障礙。他們很方便的有許多藥物可以讓你購買（要終生使用），以「治療」和「管理」你的新精神障礙「化療腦」。 如果有腫瘤的患者接受放療或化療，會問他唯一的問題就是「腫瘤怎麼樣了？」沒有人會問病人怎麼樣了。在我的醫療訓練期，我記得很清楚看到患者接受放射和或化療。腫瘤會變得越來越小，但病人卻病得越來越嚴重。在屍體檢驗時，我們會聽到「是不是覺得不可思議？腫瘤走了！」是的，腫瘤走了！但病人也走了。－菲利普．賓卓爾醫師 維生素Ｃ 伊文．卡美崙醫師 (Dr. Ewan Cameran) 和兩屆諾貝爾獎得主萊納斯．鮑林博士（Linus Pauling一九○一～一九九四是諾貝爾化學獎一九五四與和平獎一九六二得主）在蘇格蘭做了研究（後來在加拿大和日本有重複的研究）比較維生素Ｃ治療與化療。 猜猜看哪組病人平均活得更長？長多久？ 維生素Ｃ的病人平均活得長6倍。當然，他們也有好得多的生活品質。這種差異是由於維生素Ｃ會增強而不是更進一步減弱免疫系統的事實。身為化學家所受訓練就是要解釋數據，我無法理解醫生可以忽略如此明顯的證據說明化療的傷害遠遠的大於好處。－艾倫·尼克森博士 (Dr. Alan Nixon)，美國化學學會前會長。 化療燒傷（別名「輻射召回」某些化療藥劑造成以前被放療的區域現在才出現燒傷現象） 淋巴瘤治療存活者會有比一般人高出11倍的死亡率，雖然這死亡率呈下降趨勢，多年來，它仍然比一般人高出3倍（從最初診斷到45年後做統計期）。－路透社新聞服務網 每當一個癌症患者因為敗血症死亡，幾乎都是因為化療破壞了患者的免疫系統，因此使敗血症很輕鬆地就殺死了病人。這些人通常都算作「敗血症死亡」，而不是癌症死亡。這是醫學界操縱化療和放療的安全性和有效性統計數字的另一種方式。同樣的科學詐騙被應用到致命肺炎，心臟衰竭，糖尿病案例而實際上都是由癌症的藥物和放射所引起。 陽光與維生素Ｄ 石化工業，醫療界，和他們在政府制法的合作夥伴令我們確信陽光是一種致癌物。 陽光從膽固醇產生皮膚中的維生素D，並去除多餘的膽固醇。更重要的是，維生素D（從太陽光來）降低70％以上的得到癌症的危險，包括皮膚癌。 (譯註：這一點確實有以下新聞報導的證明： 「我可以挑戰任何人能找到一種營養物質或因素或區域可以有維生素D這樣始終一致的抗癌利益，這些數據真的太令人矚目了。」－愛德華．吉歐文紐奇博士 (Dr. Edward Giovannucci) 哈佛大學營養與流行病學教授；取自美國福斯電視公司新聞網站《科學家說陽光也許可以預防癌症》http://www.foxnews.com/story/2005/05/24/scientists-say-sunshine-may-prevent-cancer.html 在太陽下曝晒越多的人有越高的皮膚癌的比率因為他們用最多防曬霜。防曬霜有時包含了光反應的成分，當接觸到光時就變得致癌。不然就是，它們含有持續性的致癌物質，例如氧化鋅，二氧化鈦，和氫氧化鋁。 化工業製造了這個問題，這樣他們就可以賣給我們他們的解決方案。真正的解決方案是不要暴露自己在他們的毒藥之下。 他們在各大媒體的宣傳是如此強大，以至於他們現在讓我們將疾病歸咎於太陽。維生素D缺乏症是常見的，這證明了我們大多數人沒有得到足夠的陽光照射。 皮膚癌只在二十世紀中葉成為一個重大問題，是在防曬劑問世之後，與乳房X光檢查問世後乳癌成為一種流行病是大致相同的方式。母乳餵養才是最可靠的預防乳癌的方式，並非乳房X光照片。事實上，乳癌曾經被稱為「修女（尼姑）的病」。 經由對照試驗，目前在醫療實踐中使用的所有程序，估計只有10到20％證明有效。－科技評估健康計劃辦公室，對美國參議院委員會的報告書，一九七八年。 癌症永久一生中平均治愈率（而不是他們造作的僅僅5年的病情緩解數據）約為4％左右。因此，有了這些有毒的「常規療法」，大概有大約96％的機會，腫瘤最終會殺死你，而更可能的情形就是這些療法會殺死你。 這個系統（指美國包括了癌症治療系統的整個醫療系統） 你不會相信有多少美國藥管署官員或其親屬或熟人以病人的身分來德國漢諾威看我。還有美國醫學會董事，或美國癌症協會，或正統的癌症研究機構的主席。你不會相信的！－漢斯．奈柏醫師（Dr. Hans Nieper，一九二八～一九九八，譯註：德國著名癌症醫師，德國癌症協會前會長，德國漢諾威市Silbersee醫院藥劑部前主任，用替代療法治療癌症，據說是他治好了美國前總統雷根的大腸癌） 講明白了就是，醫療系統是受金融家控制以服務金融家的。因為沒人生病你就沒辦法醫療他們，所以整個醫療系統的設計就是要讓人們越病越重。－蓋蘭．蘭克特 (Guylain Lanctor) 醫師，《醫療黑手黨：如何活著擺脫他們並取回我們的健康與財富》一書的作者 （下期續） [1] Produced and written by The Health Wyze Report @ HealthWyze.org |
 本期目錄 |  上篇文章 |  下篇文章 |